Hallo allemaal, Binnenkort krijgen wij een dochter, maar we twijfelen nog een beetje aan de naam. We vinden de uit Italie afkomstige naam Giada (zeg: "djada") een erg mooie naam, maar twijfelen of dit in Nederland goed uitgesproken zal worden. Ze zal haar naam altijd moeten spellen, maar er zijn tegenwoordig zoveel namen waarbij dat het geval is, dat ons dat niet zo zeer stoort. Kortom... ik ben nieuwsgierig naar wat reacties op de naam Giada. Ik ben benieuwd!
Ik sprak het gelijk verkeerd uit, gie-ada. Vind jullie uitspraak mooier maar je kindje en jullie zelf zouden vaak mensen moeten gaan verbeteren denk ik. Als dat jullie niet tegen staat doen!
Ik sprak het ook al gelijk verkeerd uit. Ik vind het wel een super mooie naam. Is er een reden voor dat jullie niet voor jada gaan?
Mooi om de manier waarop hij uitgesproken moet worden. Geschreven vind ik het minder mooi en denk dat het heel vaak verkeerd zal worden uitgesproken in Nederland.....
Ik sprak het ook uit als gie-jaa-da. Daarnaast vind ik het bij Italiaanse namen ook wel van belang dat de (of een van de) ouders Italiaans zijn, anders vind ik het persoonlijk niet zo mooi en zou ik gewoon voor Jada gaan.
Mijn nichtje in Italië heet Giada en vind het een hele mooie naam! Maar de uitspraak hier vast niet vaak goed gaan. Daarom zou ik de naam zelf niet kiezen denk ik. Is Jada inderdaad geen optie?
Ik dacht ook meteen: wie noemt zijn kind nou Gie aa da? Maar met de uitleg snap ik het meteen en is het vergelijkbaar met Giulia. Dat is dus niet te moeilijk. Mooie naam trouwens, nog niet eerder gehoord. Jada lijkt mij dan niet duidelijker. Dan lees ik meteen de Engelse uitspraak Djeeda.
Oeh ik sprak het ook direct verkeerd uit, en ik dacht dat het een soort van rare ziekte was. Uitspraak zoals jij het benoemd vind ik dan wel weer oke maar zou dan toch voor Jada gaan!
Ik ken een meisje in Nederland dat Giada heet en vind het erg mooi Ik ken haar van kinds af aan en heb de naam nooit moeilijk gevonden.
Lastig hoor, misschien is het gewoon een kwestie van tijd dat mensen hm goed uitspreken. Echt een prachtige naam. Jada wordt idd weer djeeda, wat ik ook heel mooi vind. Als het echt djaada moet zijn zou ik denk ik toch voor giada gaan. Mensen zullen het idd altijd eerst verkeerd uitspreken maar na 1 keer verbeteren toch wel door hebben?
Ik sprak het net als veel anderen ook meteen verkeerd uit en vind de naam geschreven ook niet heel mooi om te zien, qua klank vind ik het prima al vind ik bijvoorbeeld Jade (op zn Nederlands) veel mooier.
Ik zou t als Dzjie-ada uitspreken als ik niet beter wist. Ik vind Fiore ook zo'n mooie italiaanse naam trouwens...
Ik dacht meteen aan Giulia, dus ik had de uitspraak goed Maar ik vind 'm mooi. Denk dat het met spellen wel meevalt, je moet mensen waarschijnlijk één keer vertellen hoe je het schrijft (of uitspreekt, afhankelijk van hoe ze de naam het eerst zien) en dan onthouden ze het wel. Het is geen Giyadachangelye
Ik ben het met je eens dat er tegenwoordig al veel namen zijn die in eerste instantie verkeerd uitgesproken worden, dus daar hoef je je niet door te laten weerhouden. Ikvind de naam best oke! Origineel in elk geval.
Ik heb echt niks met al die Gi-namen. Als de uitspraak toch hetzelfde is, waarom dan geen Jada? En daarbij denk ik wel dat je kind/gezin op vooroordelen gaat stuiten, helaas. Dat zou ik zeker in je overweging meenemen, of je de naam dan alsnog de moeite waard vindt.
Ik denk niet dat het goed uitgesproken gaat worden. Maar dat geldt voor ontzettend veel namen. Wij spreken de naam van ons kind ook anders uit dan normaal maar als de omgeving het eenmaal weet heb je er geen last van. Zou de naam er niet om laten schieten