Naar aanleiding van het "waar kwam je heel laat achter" topic ben ik benieuwd of er nog meer liedjes zijn met een dubbele betekenis. Kortjakje gaat oorspronkelijk zo: Kortjakje seer hups en fijn Is de meeste tijd beschonken, Kortjakje mag geen Brandewijn Maer het moet Jenever zijn Altijd is Kortjakje ziek, Midden in de week en Zondags niet Dan gaet zy haer hert versterken Midden in de week wil zy niet werken, Altijd is Kortjakje ziek. Midden in de week en Zondags niet. Kortjakje is vroeg opgestaen, En zy is met radde kooten Na de Markus brug gegaen, De jongens volgden achter aen Kortjakje mag geen Brandewijn, Maer het moet Janever zijn, Daer vond zy 't Raedhuys bescheten, Dat kon Ragel niet op eeten, Daerom is Kortjakje ziek, Midden in de week en Zondags niet.
Die versies ken ik helemaal niet ik ken alleen: Altijd is Kortjakje ziek, Midden in de week maar Zondags niet. Zondags gaat zij naar de kerk.. Verder ken ik hem niet meer..
Ja die versie hierboven komt wel uit de 17e eeuw hoor hahaha Dan is Kortjakje een aan drank verslaafde vrouw die openbare toiletten onder een brug schoon maakt ofzo, en wie weet nog andere klusjes . De vrouw werd Ragel Valderappus genoemd, valderappus betekend schorriemorrie
Bij mijn weten is Kortjakje doordeweeks "ziek" omdat zij dan op haar rug liggend haar geld verdient...
Ik hou het erop dat ze de kerk het belangrijkste in haar leven vind en daarvoor zeker niet thuis wil blijven
De teksten van k3 zijn vaak erg pikant. Vooral het eerste nummer: Hittegolf in de stad Jongens en meisjes dansen door de straten Lekker uitgelaten Ik wil jou jij wil mij Ik weet een plekje waar ze ons niet vinden Jij mag me verslinden Doe het heel zachtjes Geen kreetjes en geen lachjes Heel zachtjes Het wordt een leuke zomer Lieve mooie dromen Heyoh Heyah mama niyehoh Heyah mama hiyehoh Hehe hehehe hehe he Heyoh Heyah mama niyehoh Heyah mama hiyehoh Hehe hehehe hehe he Hittegolf in m`n hart Laat mij vanavond naar je kamer komen In duizend hete dromen Ik wil jou jij wil mij Slaap nu maar zacht en laat je ramen open Ik kom er aangeslopen Doe het heel zachtjes Geen kreetjes en geen lachjes Heel zachtjes Het wordt een leuke zomer Lieve mooie dromen Heyoh Heyah mama niyehoh Heyah mama hiyehoh Hehe hehehe hehe he Heyoh Heyah mama niyehoh Heyah mama hiyehoh Hehe hehehe hehe he
Nog een K3-'tje (refrein) Ga je mee, we varen op de zee zee zee In een rubber bootje met z'n twee twee twee En mijn hart zal nooit meer stuurloos zijn Bij m'n liefdeskapitein En dit is een eiland hier ver vandaan En ik wil met jou op een zoektocht gaan Want je kijkt diep in mijn ogen Ik zie een glinsterende schat En dus ik koop je zo'n pet met een anker op Wat hebben we een pret met je gekke kop En dan draag ik een matrozenmuts En niet veel meer dan dat, oh la la
Dr is toch ook een hele volwassen fanclub van K3 door die dubbele teksten? Was een hele tijd terug een hele topic over hier ook.
Haha ik zie dat K3 al genoemd is, ik wilde vragen of die er ook bij hoorde, ja dus ! Maar was het ook niet dat K3 oorspronkelijk ook niet als kinderliedjes zingende groep bedoeld was maar dat zo gelopen is? Ik vind het iig geen teksten voor kinderen eigenlijk maarja gelukkig weten ze niet wat ze mee brullen (al is het K3 tijdperk gelukkig al even voorbij) .
Het eerste couplet van Papegaaitje leef je nog: Papegaai is ziek en hij moet sterven, geef hem appelmoes al van conserven, voor onze gaai, voor onze gaai, voor onze allerliefste, zoete papegaai. De 'Poef!' op het einde van het liedje is de papegaai die dood neervalt
Echt waar?! En mijn zoontje vindt "papagaatje leef je nog" nog wel het leukste liedje dat er is. Vooral bij de "poef" begint hij te schaterlachen.
Als kind zong ik al keihard "als het gras twee kontjes hoog is". Niet echt een kinderliedje maar vond get als kind helemaal geweldig. Heeft echter wel jaaaaaren geduurd voordat ik erachter kwam wat er bedoeld werd
Dat van Kortjakje wist ik helemaal niet. Hihi grappig om te lezen. Dochter vind K3 helemaal geweldig, maar de teksten zijn Inderdaad niet altijd helemaal kindvriendelijk.
Mijn dochter is ook groot fan van K3. Als wij zeggen wat ben je toch lief dan zegt zei: Nee, ik ben Josje! Vind zelf de meeste teksten wel meevallen van K3.